{"product_id":"日版黑膠-關淑怡-borderless","title":"【日版黑膠】關淑怡《BORDERLESS》","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe style=\"border-radius: 12px;\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/album\/3axdjUZJN0Y4aqGhrh17VK?utm_source=generator\u0026amp;si=84f56b96c760493c\" width=\"100%\" height=\"352\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e來自香港、以日語演唱的 Girl Pop／City Pop 夢幻名盤，將於2026年以最新 Remaster 版本 復刻發行！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e星座是獅子座，香港名為「關淑怡」。她曾在日本「マリンブルー歌謡コンテスト」錄製 Demo Tape，並獲得 Grand Prix。之後更以「徳永英明の妹」這一大膽宣傳標語，透過〈アポロン音楽工業〉正式在日本出道。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e本作是繼2022年由 Sad Disco 復刻、並創下 Smash Hit 成績的日語詩意專輯《Say Goodbye》（1989年）之後，她在日本活動期間推出的第二張作品，於1990年發行。\u003cbr\u003e相較於前作全曲採用日語歌詞、以\u003cspan\u003e少女流行\u003c\/span\u003e／City Pop 為主軸，本作則融合英語與日語，呈現更加國際化的「Borderless」風格。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eトラックリスト：\u003cbr\u003eSIDE A\u003cbr\u003e1.Feel For You ～涙をとどけて～\u003cbr\u003e2.BORDERLESS\u003cbr\u003e3.ホノルル・シティ・ライツ Engish Version\u003cbr\u003e4.MOONLIGHT\u003cbr\u003e5.Miss you\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSIDE B\u003cbr\u003e1.My Dear Friends\u003cbr\u003e2.HEAT OF THE NIGHT\u003cbr\u003eシャーリー・カーン\/Say Goodbye(SADI2)\u003cbr\u003e3.ロンリー・ミステリー\u003cbr\u003e4.イルミネーション\u003cbr\u003e5.I can't live without you\u003c\/p\u003e","brand":"爛調唱片","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52917968568501,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/3600\/1461\/files\/bdcb2958251c7f6ac56386774ffe4bdb.jpg?v=1785558283","url":"https:\/\/www.rottenblues.com\/products\/%e6%97%a5%e7%89%88%e9%bb%91%e8%86%a0-%e9%97%9c%e6%b7%91%e6%80%a1-borderless","provider":"爛調唱片","version":"1.0","type":"link"}